Wf2 - Poprawiony nakład Wf1


Wydawca: Brandus et Cie
Data: (XII 1847-I 1848)
Numer wydawniczy: B. et Cie 4742
Tytuł: 3 Mazurkas
Dedykacja: Madame la Comtesse Laure Czosnowska

Drugi nakład Wf1, skorygowany przez Chopina.

Datowanie – patrz charakterystyka Wf1Mazurku H nr 1.

W korekcie Wf2 Chopin wprowadził następujące zmiany:

  • zmienił pozycję akompaniujących akordów i rejestr basu w t. 5-7,
  • zmienił najniższy dźwięk akordów akompaniamentu w t. 13gis na fis,
  • usunął niepotrzebny łuk w t. 14,
  • skorygował liczbę bemoli przy kluczu w środkowej części Mazurka (dodał piąty bemol) – t. 33-48,
  • uzupełnił przeoczoną kontynuację łuku w t. 66,
  • zmienił dźwięki akordu w t. 72 z gis-cis1-eis1 na gis-cis1-gis1.

W Wf2 poprawiono oczywistą pomyłkę w melodii tematu w t. 69, zmieniając błędne fis1 na gis1. Pozostałych błędów czy niedokładności (wypisanych w charakterystyce Wf1) nie skorygowano.

Oryginał w: Muzeum Narodowe w Krakowie/Muzeum Książąt Czartoryskich
Sygnatura: 100153/3