Wa1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wn3 - Zadiustowany nakład Wn2
Wn4 - Poprawiony nakład Wn3
Wn1a - Albumowe wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa1
Wa3 - Zadiustowany nakład Wa2
porównaj
  t. 69

es1 przetrzymane w A, Wa3 i Wn4

TGTU = łuk i kropka przedłużająca

es1 powtórzone w Wf (→Wn1Wn2Wn3,Wa1Wa2)

TGTU tylko kropka przedłużająca

Brak łuku przetrzymującego półnutę es1 w Wf i większości Wn i Wa to niemal na pewno następstwo przeoczenia sztycharza Wf1. Dowodzi tego brak w Wf również kropki przedłużającej tę nutę, co nie mogło być wynikiem korekty (kropkę, bez której rytm tego taktu jest niekompletny, dodano w Wn i Wa). Łuk dodano w Wa3 i Wn4, zapewne pod wpływem analogii z t. 77.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa, Błędy Wf, Adiustacje Wn

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

.