Wn3
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSf - Egzemplarz Schiffmacher
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zrewidowany nakład Wa1
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
porównaj
  t. 548-551

4 akcenty w A i Wn2 (→Wn3)

!!!   miniat: nic.                  TGTU

3 akcenty w KF

bez t. 551

Bez znaków w Wf (→Wa) i Wn1

Cztery akcenty pod basowymi oktawami nie zostały w tej postaci odtworzone w żadnym z pozostałych źródeł. Wn2 (→Wn3) ma wprawdzie wszystkie akcenty, ale nad oktawami, co jest adiustacją tekstu Wn1 na podstawie porównania z KF i ujednolicenia przez analogię (dodano akcent w t. 551, którego nie ma w KF).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf, Błędy Wn, Adiustacje Wn, Błędy KF

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.