Wf1
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
porównaj
  t. 205

W Wf (→Wn) nie ma  przywracającego d2 w 6. nucie biegnika (tak jak w t. 61). Znak znajduje się natomiast w Wa, inaczej niż w t. 61, w którym nie było ani tego znaku, ani  przywracającego e2 dwie nuty dalej. Sugeruje to, że  przywracający e2 w t. 61 i 205 został w Wf dodany w ostatniej fazie korekt, nieuwzględnionej w Wa, a adiustator Wa dodał dwa kasowniki tylko w t. 205. W Wf nie widać jednak potwierdzających powyższe przypuszczenie śladów korekty w tym miejscu.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.