mUltimate Chopin

op. 27 nr 1, Nokturn cis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 89-97

Utwór: op. 27 nr 1, Nokturn cis-moll

Wn (→Wf→Wa): szesnastka po ostatniej nucie sekstoli

Notacja zgodna z Chopinowskim rozumieniem takich figur
..

W t. 89, 91-95 i 97 w Wn (→Wf→Wa) szesnastkę w figurze  przesunięto poza 3. nutę trioli akompaniamentu, wbrew sposobowi, w jaki rozumiał tę figurę Chopin.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne

zagadnienia: Adiustacje Wn , Rytmy punktowane i triole

t. 90

Utwór: op. 27 nr 1, Nokturn cis-moll

Bez znaku w Wn (→Wf)

 w Wa
..

Znak  dodany w Wa jest z pewnością dowolnym dodatkiem wprowadzonym na podstawie porównań podobnych miejsc.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 92

Utwór: op. 27 nr 1, Nokturn cis-moll

..

Dodajemy kasownik ostrzegawczy przed e2.

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

t. 92

Utwór: op. 27 nr 1, Nokturn cis-moll

Bez oznaczeń dynamicznych w Wn (→Wf)

dodane w Wa1 (→Wa2)

dodane w Wa3
..

Zarówno dodane w Wa1 (→Wa2), jak i w Wa3 są z pewnością dowolnymi dodatkami adiustatorów Wa, wzorujących się na autentycznych znakach w podobnym t. 9. W tym miejscu są one jednak zupełnie nieuzasadnione, gdyż nie uwzględniają odmiennego ukształtowania dynamicznego frazy w sąsiednich taktach: w t. 91 i akcentów w t. 93.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 92-93

Utwór: op. 27 nr 1, Nokturn cis-moll

Bez łuku w Wn (→Wf→Wa)

Łuk dopisany w WfD
..

Ćwierćnuta his1 w t. 92 nie jest w Wn (→Wf→Wa) przetrzymana do t. 93. Porównanie z analogicznymi t. 25-26 nasuwa przypuszczenie, że łuk przetrzymujący tę nutę mógł zostać pominięty omyłkowo, co potwierdza znak dopisany przez Chopina w WfD.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD