A
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
WfS - Egzemplarz Stirling
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa3 - Zmieniony nakład Wa1
porównaj
  t. 52-53

Łuk A (notacja Chopinowska)

Łuk A (notacja konwencjo­nalna) i Wn2 (→Wn3)

Łuk Wn1 (→WfWa)

Łuki łączące b1 a1 w t. 52-53 i 60-61 mają w A postać krótkiego łuku dochodzącego do ósemki a1 (patrz uwaga do t. 4-13). W t. 52-53 notacja łuku jest w A dodatkowo niejasna, gdyż łuk znajduje się tylko w t. 53 (na nowej stronie). Zmyliło to widocznie sztycharza Wn1 (→WfWa), który Chopinowski łuk zinterpretował w wyraźnie błędny sposób.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.