mUltimate Chopin

op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

t. 32

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

..

W A (→Wf) nie ma  podwyższającego G na Gis. Błąd poprawiono w Wn i Wa. Na końcu taktu w Wn3 (→Wn4) pominięto  przed dolną nutą oktawy pr.r.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Błędy Wn , Adiustacje Wn

t. 33

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

w A

!!!   miniat: pasek z napisem.     Tu cresc. - -

Bez określenia w Wf (→Wn,Wa) 

Wariantowa propozycja redakcji 

!!!   TGTU
..

Uważamy przeoczenie określenia za bardziej prawdopodobne wyjaśnienie jego braku w Wf (→Wn,Wa) niż korekta kompozytora.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf

t. 34

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Palcowanie A

!!!     Pierwsza '1' i ostatnie '32' z TGTU

Palcowanie Wf (→Wn,Wa) 

!!!   TGTU
..

Trzy cyfry palcowania A zostały przez Chopina uzupełnione w korekcie Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Autentyczne korekty Wf

t. 34-36

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Bez palcowania w A

!!!    miniat: 1. miara t. 34 + 1. miara t. 35, z numerami taktów, dolna 5-linia.       Tu pusta klisza

Palcowanie Wf (→Wn) 

!!!   TGTU

Palcowanie Wa

!!!    Wf (TGTU) + t. 35: od 3. nuty '43'
..

W tekście głównym podajemy palcowanie dodane przez Chopina w korekcie Wf (→Wn). W Wa Fontana uzupełnił je w t. 35, tak by wyeliminować jakąkolwiek możliwość użycia niewłaściwego palcowania.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Autentyczne korekty Wf

t. 34

Utwór: op. 10 nr 12, Etiuda c-moll

Kreseczki w A

!!!    miniat:   pasek z napisem.          Tu TGTU (cresc. - -)

Bez kreseczek w Wf (→Wn,Wa) 
..

Pominięcie kreseczek, wyznaczających zakres zmiany dynamicznej, to jedna z najczęstszych niedokładności Wf.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf