Tekst główny
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład [Wa2]
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 37-39

Bez łuków w A (→WfWn)

!!!!   miniat: 1. miara t. 37, tylko dolna 5linia.      Tu pusta = TGTU

Łuki w Wa

!!!    nad całym taktem l.r. (37 i 39). celować w c2 na 4, przerwa i dokończenie do c1.

W t. 37 i 39 w Wa dodano całotaktowe łuki nad partią l.r. Nic nie wskazuje na możliwość autentyczności tego uzupełnienia, choć pozostawienie figuracji t. 37-40 bez łuków musi być uznane za niedokładność Chopinowskiej pisowni.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.