mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych

t. 1

Utwór: op. 28 nr 12, Preludium gis-moll

..

Jako 4. ósemkę Wf ma błędnie fis1, co powoduje, że także następna ósemka ma błędną wysokość – e1 zamiast eis1. Na pomyłkę wskazuje porównanie z analogicznym t. 9, 41 i 49, a także obecność , przed fis1 zupełnie nieuzasadnionego. Błąd sprostowano w Wa, odpowiednią poprawkę ma również WfD.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Dopiski WfD

t. 1

Utwór: op. 28 nr 18, Preludium f-moll

Palcowanie wpisane do WfD

! miniat: wycinek, od g1 do ćwierćnuty f1, tylko górna 5-linia.
TGTU

Bez palcowania lekcyjnego
..

W tekście głównym uwzględniamy pochodzące od Chopina palcowanie wpisane do WfD.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD

t. 2

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Palcowanie wpisane przez Chopina w WfD

Bez palcowania lekcyjnego
..

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD

t. 2

Utwór: op. 10 nr 11, Etiuda Es-dur

..

Przed as2 w akordzie na początku taktu w WfD jest dopisany . Jest on tu wskazany także naszym zdaniem, toteż podajemy go w tekście głównym.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Znaki ostrzegawcze

t. 2

Utwór: op. 10 nr 4, Etiuda cis-moll

Bez palcowania w AI i Wf (→Wn,Wa)

Palcowanie wpisane w WfS

!!!   miniat: pół taktu, tylko górna 5-linia.      Tu '132' nad 2. grupą (w nawiasie)

Palcowanie wpisane w WfD i WfS w t. 10 i 60
..

W tekście głównym podajemy tu palcowanie wpisane przez Chopina w WfD w analogicznym t. 60 (por. Ogólne Zasady Redakcyjne, p. 17). Niektóre z tych cyfr wpisane są także w t. 2 (WfS) i w t. 10 (WfD i WfS).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS