mUltimate Chopin

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Znaki synchronizacji

t. 38-40

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

..

Mimo iż zapis źródłowy jest tu jednoznaczny, w WfS widocznych jest 5 znaków precyzujących relację rytmiczną partii obu rąk. Mają one zapewne na celu ułatwienie wykonania a vista poprzez wyraźne wskazanie synchronizacji rąk. Por. t. 35-36.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki synchronizacji , Dopiski WfS

t. 51

Utwór: op. 27 nr 2, Nokturn Des-dur

Znak synchronizacji w WfS

Bez wpisu lekcyjnego
..

Znaki wpisane w WfS (linia i krzyż) wyznaczają moment rozpoczęcia biegnika kończącego tryl.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Znaki synchronizacji , Dopiski WfS

t. 55

Utwór: op. 22, Polonez

Znak synchronizacji wpisany do WfD

!!!   miniat: wycinek 1. miara, obie pięciolinie.               TGTU

Bez wskazówki lekcyjnej
..

W tekście głównym podajemy pochodzący od Chopina znak synchronizacji, nakazujący uderzenie pierwszej z przednutek, es1, równocześnie z basowym Es1. To samo w t. 199, gdyż wobec defektu WfD (brak dwóch stron) wpis w t. 55 znajduje się zarazem w t. 199.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfD , Znaki synchronizacji

t. 58

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

Propozycja redakcji

WfD

A (→Wn), Wf, Wa
..

W WfD Chopin dopisał znak synchronizacji pr.r. i l.r. pod 1. ósemką pr.r. Proponujemy uprecyzyjnienie tego zapisu i umieszcznie znaku już pod przednutką.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Znaki synchronizacji

t. 74

Utwór: op. 29, Impromptu As-dur

..

Chopin wpisał do WfD znak precyzujący sposób wykonania ozdobnika – synchronizację z l.r.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Znaki synchronizacji