GE1
Main text
FC - Fontana's Copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected reprint of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Corrected reprint of GE1
GE1b - Flawed impression of GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Revised impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected reprint of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 86

Minim in FC & EE1EE2)

Dotted minim in FE

Minim with rest in GE & EE3

Most probably, only one of the two rhythmic values of the bass is authentic, however, it is hard to determine which one. It is easy to imagine both an incidental omission and an erroneous addition of a dot extending the minim. In the main text, we adopt the version which in analogous bar 50 appears as the only one.
The rest added in GE – and in EE3 after it – is an arbitrary addition (in GE1 in this and in the next bar, two crotchet rests were erroneously added in each bar).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

notation: Rhythm

Go to the music

.