|
|
!!!!! ZMIANA TGTU !!!!! To będzie nowe TGTU: "normalne" łuki od pierwszej ósemki. Miniatury dwuczęściowe: 159 i 167 (całe 2 takty [całe były za duże, więc drugi jest bez bemoli] z numerami, obie pięciolinie, bez pedału i leggierissimo, zwęzić w pionie) |
|
|
Łuki KG, możliwa interpretacja kontekstowa !!! [klisza: 4 razy łuki od 1 do seksty = TGTU "dawne"] |
|
|
Łuki Wn !!! [łuki w obu rękach (l.r. pod pięciolinią); 159 od ósemek, 167 pr.r. od 1 (jak w KG), l.r. od ósemek; dalej 2 razy od ósemek. t. 169-170 łuki przerwane! : pierwszy do końca 169, drugi od początku 170 (w obu rękach). To oczywiście tylko na kliszy.] |
W KG początki łuków w t. 159, 167, 175 i 183 umieszczone są wyraźnie już nad 1. miarą taktu. Notacja taka mogła być zamierzona przez Chopina dla podkreślenia czterotaktowego wybrzmienia akordów kończących każdą z chorałowych fraz. Możliwe jednak, że jest to tylko niedokładny zapis – łuki w wielu miejscach są w KG stawiane nieprecyzyjnie (tak też potraktowano je na ogół w Wn). W tekście głównym podajemy zanotowane bez błędów i nie budzące wątpliwości łukowanie Wa i Wf, w którym łuki rozpoczynają się od 2. miary taktu wraz z figuracjami ósemkowymi. Problem dotyczy także pozostałych podobnych fragmentów, których początki wypadają w t. 203, 291, 307, 453, 497.
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Adiustacje Wn, Niedokładności KG
notacja: Łuki