Tekst główny
Tekst główny
AI - Wcześniejszy autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
WaW - Pierwsze wydanie angielskie
WaC - Późniejsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 33-34

  w AI

Bez znaków w Wf (→Wn,Wa)

Wariantowa propozycja redakcji

Brak w wydaniach znaków pedalizacji w tych taktach to najprawdopodobniej niedopatrzenie Chopina w [A]. Oznaczenia znajdują się bowiem we wszystkich trzech analogicznych miejscach (t. 37, 43, 47). Z tego względu w tekście głównym podajemy – w formie wariantowej – wskazówkę zapisaną w AI.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

notacja: Pedalizacja

Przejdź do tekstu nutowego

.