mUltimate Chopin

Wf1

Tekst główny

AI - Wcześniejszy autograf

Wf - Wydanie francuskie

Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie

Wf2 - Poprawiony nakład Wf1

WfS - Egzemplarz Stirling

Wn - Wydanie niemieckie

Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie

Wn2 - Drugie wydanie niemieckie

Wn3 - Poprawiony nakład Wn2

Wa - Wydanie angielskie

WaW - Pierwsze wydanie angielskie

WaC - Późniejsze wydanie angielskie

porównaj skan transkrypcja redakcja

t. 83-85

		Tylko ósemki w AI
		4 dodatkowe ćwierćnuty w Wf (→WaC)
		3 dodatkowe ćwierćnuty w Wn
		3 dodatkowe ćwierćnuty w WaW

Jednogłosowy zapis AI to wersja pierwotna, udoskonalona w wersji przygotowanej do druku. Pojedyncze pominięcia laseczek ćwierćnutowych przy eis¹ to zapewne pomyłki sztycharzy Wn i WaW.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Błędy Wa, Błędy Wn

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bibliothèque Nationale de France, Paryż

op. 63 nr 1, Mazurek H-dur