WaC
Tekst główny
AI - Wcześniejszy autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
WaW - Pierwsze wydanie angielskie
WaC - Późniejsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 79-81

 w AI w t. 79 i 81

AI 2 mordenty zamiast przednutek h2 w 79 i gis2 w 81

miniat. t. 79 5. ósemka i okolice, pr.r.

2 przednutki krótkie w Wf (→WaW)

Wf,WaW TGTU=krótkie przednutki t. 79 i 81

miniat. 5. ósemka taktu 79, pr.r.

2 przednutki długie w Wn i WaC

Wn,WaC przednutki długie zamiast krótkich, t. 79 i 81

miniat t. 79 5. ósemka i okolice pr.r.

Chopin zmienił mordenty w t. 79 i 81 na przednutki krótkie zapewne na etapie tworzenia [A]. Nieprzekreślone  przednutki w Wn i WaC to dowolność sztycharzy, którzy nie użyli przekreślonych przednutek ani razu w całym Mazurku, a w przypadku Wn w ogóle w op. 63.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Niedokładności Wn, Niedokładności Wa

notacja: Ozdobniki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: National Library of Scotland, Edynburg