WaW
Tekst główny
AI - Wcześniejszy autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
WaW - Pierwsze wydanie angielskie
WaC - Późniejsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 91-92

cis1 przetrzymane w Wf (→Wn,WaC)

Wfn, WaC TGTU=liga cis1-cis1

miniat. t. 91 i początek 92 l.r.

cis1 powtórzone w WaW

WaW puste

miniat. 91 i początek 92 l.r.

Brak łuku przetrzymującego w WaW to, biorąc pod uwagę wprowadzone w tym wydaniu wydzie­lenie środkowego głosu l.r., adiustacja lub prze­oczenie sztycharza. W AI nie ma t. 91 (i trzech poprzednich) – patrz t. 87.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wa, Źródła niekompletne

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

.