|
Arpeggio w AI AI tylko arp, bez przednutki miniat. 1. miara pr.r. |
|
|
Wf, WaW arpeggio i przednutka krótka miniat. 1. miara pr.r. |
|
|
Wn, WaC bez arp, przednutka długa miniat. 1. miara pr.r. |
|
|
Propozycja redakcji red TGTU= arp i przednutka krótka |
Biorąc pod uwagę, że w AI arpeggio występuje w każdym trzecim takcie tematycznego ośmiotaktu (t. 3, 11, 71 i 79), a w wydaniach w trzech z tych czterech miejsc, wydaje się niemal pewne, że jego brak w tym miejscu w Wf jest wynikiem przeoczenia. Z tego względu umieszczamy je wprost w tekście głównym.
Zamiana przednutki krótkiej na długą w Wn i WaC to maniera sztycharzy tych wydań – patrz dalsza uwaga w tym takcie.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne
zagadnienia: Błędy Wf, Niedokładności Wn, Niedokładności Wa
notacja: Ozdobniki