Wn3
Tekst główny
AI - Wcześniejszy autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
WaW - Pierwsze wydanie angielskie
WaC - Późniejsze wydanie angielskie
porównaj
  t. 64

2 łuki, 1. do półnuty fis w Wf (→Wa)

Wfa, Wn1 TGTU=łuk do półnuty

min. łuk dolnego gł. l.r.

2 łuki, 1. do ósemki gis w Wn

Wn2,3 łuk tylko do drugiej ósemki l.r.

min. łuk dolnego gł. l.r. + półnuta

Wersja AI jest elementem wcześniejszej koncepcji łukowania, opisanej szerzej w uwadze w t. 35-36. Różnica zakresu pierwszego łuku w wersji wydań to zapewne skutek niedokładności sztycharza Wn.

Chopin dokonał zmian w tym fragmencie podczas pracy nad [A]. Wersja Wn2 (→Wn3) to dowolna adiustacja wydawcy. Więcej szczegółow w uwadze w t. 56.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wn

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: University of Chicago Library, Special Collections Research Center