Zagadnienia : Znaki chromatyczne w różnych oktawach

t. 146

Utwór: op. 23, Ballada g-moll

..

W A nie ma  przed dolną nutą ostatniej oktawy. Znak dodano w Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wf , Niedokładności A

t. 153

Utwór: op. 23, Ballada g-moll

..

W A nie ma  przed 2. ósemką (e2) i 3 kasowników na 5. ćwierćnucie taktu (H-h i h1). Wszystkie znaki dodano już w Wf (→Wn,Wa). W tekście głównym dodajemy ponadto ostrzegawcze kasowniki przed g2 i a2. Ten ostatni dodano również w Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Przeoczenia znaków aktualnej tonacji , Autentyczne korekty Wf , Adiustacje Wf , Niedokładności A

t. 154

Utwór: op. 23, Ballada g-moll

..

W A nie ma  przed dolną nutą oktawy. Oczywi­ste niedopatrzenie Chopina poprawiono w Wf (→Wn,Wa).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wf , Niedokładności A

t. 154

Utwór: op. 23, Ballada g-moll

..

Przed ostatnią ósemką nie ma w A (→Wf) znaku chromatycznego. W tym kontekście jest to niewątpliwa niedokładność Chopina, który często uważał znaki chromatyczne zdefiniowane w pierwszej oktawie postępu skalowego czy pasażu za obowiązujące także w następnych oktawach (por. następny takt, a także np. Preludium d op. 28 nr 24, t. 18). Krzyżyk dodano zarówno w Wn, jak i Wa.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wf

t. 156-157

Utwór: op. 23, Ballada g-moll

..

W A (→Wf) nie ma  przed 6. ósemką t. 156 (fis2). Oczywistą niedokładność Chopina poprawiono w Wn i Wa.
W tekście głównym dodajemy bemole ostrzegawcze przed es1/2/3 w t. 156 i es1 l.r. w t. 157. Bemole dodano również w Wn, a ten w t. 157 także w Wa3.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Znaki chromatyczne w różnych oktawach , Adiustacje Wn , Niedokładności A , Błędy powtórzone Wf