Tekst główny
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 26-42

W t. 26, 27 i 40 partia l.r. jest w A (→KF) oznaczona znakiem / jako powtórzenie poprzedniego taktu. Skrótowa pisownia użyta jest w rękopisach także dla oznaczenia 2. połowy taktu w t. 29-37, 39 i 41-42. Spośród wydań tylko w Wf użyto podobnej notacji, choć w nieco mniejszym zakresie – we wszystkich wymienionych taktach oznaczono ich drugie połowy znakiem /.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Skrótowy zapis A, Adiustacje Wf

notacja: Skróty pisowni i inne

Przejdź do tekstu nutowego

.