KF
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 40-41

Łuk w A

!!!   miniat: te takty, tylko górna 5-linia, wycinek.               TGTU

Bez łuku w KF (→Wn) i Wf (→Wa)

Pominięcie łuku zarówno przez kopistę, jak i sztycharza Wf można tłumaczyć jego kształtem i umiejscowieniem – większość łuku jest płaska i znajduje się wysoko nad tekstem, bliżej dolnej pięciolinii t. 33-34 (przecina nawet litery 'p' w oznaczeniach pedalizacji) niż końcowych akordów Preludium. O tym, że jest to łuk przekonuje jego końcówka, a także łuk znajdujący się nad skreśloną wersją tych taktów.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf, Błędy KF

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina, Warszawa