Wn1
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 11-12

Łuk w A (→KF,Wf)

!!!   miniat: wycinek 2. połowa t. 11 + ćwierćnuta 12, tylko dolna 5-linia.               TGTU

Łuk Wn

ósemkę wcześniej zaczęty (dłuższy) niż TGTU 

Bez łuku w Wa1

Łuk w Wa2

obejmuje 2. połowę t. 11

W tekście głównym podajemy łuk A (→KF,Wf). Wcześniejsze rozpoczęcie łuku w Wn to niedokładność sztycharza, podobna do tej w poprzednim takcie. W Wa1 łuk przeoczono (tak jak dwa sąsiednie), co w dowolny sposób uzupełniono w Wa2.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa, Niedokładności Wn, Błędy Wa

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Zbiory prywatne (kolekcja Jana Ekiera), Warszawa