Wa1
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 4

Łuk od 1. ósemki w A, interpretacja proponowana przez redakcję

!!!   miniat: wycinek, 2. połowa taktu, tylko dolna 5-linia.                    TGTU

Łuk od 2. ósemki w A (możliwa interpretacja→KFWn, →WfWa)

krótszy, od d

Ł u k o wa n i e analogicznych fraz jest w A niekonsekwentne. Różnice dotyczą zarówno długości łuków, jak i miejsc ich rozpoczęcia i zakończenia. Wiele z nich można tłumaczyć
trudnościami natury graficznej (brak miejsca wynikający z samej faktury lub spowodowany kreśleniami), a niekiedy pośpiechem lub dodawaniem łuków w różnym czasie. Określenie
intencji Chopina w sposób nie budzący wątpliwości nie wydaje się jednak możliwe, toteż odtwarzamy dokładnie zapis A.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładne łuki A

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego

.