|
Palcowanie wpisane do WfS !!! miniat: ta nuta i 2 poprzednie ósemki, tylko dolna 5-linia. TGTU |
|
|
Bez palcowania lekcyjnego |
W tekście głównym podajemy cyfrę palcowania wpisaną najprawdopodobniej przez Chopina w WfS. Można mieć wątpliwości, czy wpis nakazuje wykonanie tej nuty lewą ręką, czy prawą.
Za lewą ręką przemawia:
- brak jednoznaczego oznaczenia przejęcia przez prawą rękę, np. przez dopisanie laseczki skierowanej do góry, jak w t. 47;
- wskazanie 1. palca – prawą ręką można by przecież użyć dowolnego palca, np. trzeciego, który wydaje się tu najnaturalniejszy.
Za prawą ręką przemawia:
- sam fakt wskazania 1. palca – użycie 1. palca l.r. wynika przecież w naturalny sposób z zapisu i kształtu melodii i nie wymagałoby dodatkowego oznaczania;
- umieszczenie cyfry nad nutą, co było używanym przez Chopina sposobem oznaczania palców prawej ręki przy nieoczywistym podziale na ręce, np. w Etiudzie es op. 10 nr 6, t. 7, 15 i analog. czy Balladzie f op. 52, t. 91-92 (Chopin jednak nie zawsze tego przestrzegał – patrz np. t. 49, w którym palcowanie l.r. wpisane jest w WfS nad nutami).
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Dopiski WfS
notacja: Palcowanie