Tekst główny
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
AB - Autograf Beauchesne
ASz - Autograf Szeriemietiew
KGS - Kopia George Sand
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 13

Akcent długi w A (→KF,WfWa), ASz i KGS

!!!   miniat: wycinek, ten takt, tylko górna 5-linia.
TGTU

Krótki akcent w Wn

zamiast długiego

Bez znaku w AB

Rodzaj akcentu zapisanego w KF może nie być jasny bez porównania z innymi akcentami, np. w Preludium F nr 23, t. 21, zwłaszcza, gdy nie ma się wglądu w A. Usprawiedliwia to w pewnym stopniu sztycharza Wn. Brak akcentu w AB jest zrekompensowany obecnością  – patrz uwaga w poprzednim takcie.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie, Niedokładności Wn

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.