mUltimate Chopin

op. 28 nr 6, Preludium h-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Filtrowanie: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Artykulacja, akcenty, widełki
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Cofnij Wyczyść

Artykulacja, akcenty, widełki

t. 13-14

Utwór: op. 28 nr 6, Preludium h-moll

 w A (→KF→Wn, →Wf→Wa)

!!!   miniat: t.13 i półnuta 14, tylko dolna 5-linia, wycinek.               EZTU (na 2 systemach)

 w KGS

EZnieU
..

Dwa znaki  w tym takcie to jedyne widełki dynamiczne uwzględnione w KGS. Wpisano je – tak jak i znaki pedalizacji – bez starania o dokładne odtworzenie ich umiejscowienia. Drobniejsze różnice w pozostałych źródłach mają charakter przypadkowych niedokładności i nie uznajemy je za równoznaczne. 

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

t. 17

Utwór: op. 28 nr 6, Preludium h-moll

Bez oznaczeń w A (→KF→Wn, →Wf→Wa) i KGS

!!!   miniat: Corel, ten takt, tylko dolna 5-linia.               Tu bez kliszy 

 i łuk w WfS (możliwe odczytanie)

EZnieU = widły i łuk też w t. 18

Alternatywna, wariantowa propozycja redakcji

EZnieU = widły w nawiasie
..

WfS ma w tym takcie niejasne znaki, wśród których dwa zdają się mieć sens muzyczny – łuk rozpoczynający się pod półnutą Fis i widełki  o podobnym zakresie. W tekście głównym nie uwzględniamy żadnego z nich:

  • łuk, w zasadzie dublujący drukowany łuk frazowy, ma wyraźnie charakter uwagi lekcyjnej, przypominającej o konieczności wytrzymania pełnej wartości rytmicznej tej nuty;
  • odczytanie jednej z linii jako widełek  jest obarczone dużą niepewnością – linia ta wraz z pionową kreską może też tworzyć ukośny krzyż, tak charakterystyczny dla Chopinowskich wpisów lekcyjnych.

Ponieważ  sensownie dopełnia wskazówkę  z poprzedniego taktu, wersję z tym znakiem proponujemy jako rozwiązanie alternatywne.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS

t. 23-24

Utwór: op. 28 nr 6, Preludium h-moll

  w A (→KF→Wn)

!!!   miniat: wycinek, te takty, tylko dolna 5-linia.                   EZTU

  w Wf (→Wa)

EZnieU

Bez znaków w KGS
..

Tak jak w zbliżonych sytuacjach w t. 1, 3 i 9, uważamy górne ramię znaku  w A za bardziej miarodajne, choć w tym przypadku różnica długości jest mało znacząca. Podobnie za nieisotne uznajemy niewielkie niedokładności pojawiające się w odtworzeniu widełek   w KF i Wn. Znaki w Wf (→Wa) dopasowano dowolnie do głównych miar taktów.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn , Zakresy widełek dynamicznych , Adiustacje Wf