|
|
Pedalizacja A (prawdopodobna interpretacja→KF) !!! miniat: t. 14, tylko dolna 5-linia, wycinek. tr = EZTU t. 14; red = EZTU t. 14-16 |
|
|
Pedalizacja Wf EZnieU |
|
|
Pedalizacja Wn t. 14 EZTU, t. 15-16 EZnieU |
|
|
Pedalizacja Wa T. 14-15 EZnieU = w każdym takcie tylko Ped i 2 gwiazdki, t. 16 EZnieU2 |
Pedalizacja A jest tu miejscami trudna do interpretacji ze względu na gęsty zapis i kreślenia. Szczególnie kłopotliwy bywa znak 
, który czasem obejmuje dwie nuty. W tekście głównym podajemy wersję, którą można pogodzić z zapisem i która uwzględnia zmiany harmoniczne. Tak też odtworzył to Fontana w KF, jednak ani w Wf, ani w Wn nie powtórzono tej wersji. Zwraca też uwagę notacja Wa, w której trzykrotnie po znaku na początku taktu umieszczono dwa znaki 
, jeden w połowie, drugi na końcu taktu.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Niedokładności Wn, Niedokładności Wf, Błędy Wa, Niedokładności A
notacja: Pedalizacja