Zagadnienia : Niedokładności KF

t. 45

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

 po akordzie w A (→WfWa)

! miniat: wycinek2. połowa taktu, tylko dolna 5-linia.
TGTU = gwiazdka na końcu taktu

pod akordem w KF (→Wn)

..

Gwiazdka  jest wpisana w A wyraźnie po ćwierćnucie na 4. mierze taktu, co wydaje się być przemyślaną decyzją, gdyż początkowo Chopin wpisał ją pod ósemką kończącą pasaż. W KF znajduje się ona tak blisko oktawy F-f, że wydaje się być umieszczona pod nią, co w ten sposób odtworzono w Wn.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Poprawki A , Skreślenia A , Niedokładności KF

t. 46

Utwór: op. 28 nr 16, Preludium b-moll

 pod przednutką w A, interpretacja kontekstowa

! miniat: wycinek, całe ped, tylko dolna 5-linia.
TGTU

 pod akordem w KF (→Wn) i Wf (→Wa)

..

Znak  w A napisany jest wyjątkowo rozwlekle – od oktawy na końcu t. 45 do pauzy ćwierćnutowej w t. 46. Sens pianistyczny – zwiększenie rozpiętości końcowego akordu – wymaga, by  umieścić pod przednutką, czego jednak nie zrobiono w żadnym z pozostałych źródeł. W podobnej sytuacji w zakończeniu Preludium D nr 5 Chopin podpisał  wyraźnie pod przednutką.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wf , Niedokładności KF , Niedokładności A