|
!!! miniat: wycinek, t. 15, tylko dolna 5-linia, tu KGS. Tu bez kliszy |
|
|
EZTU = łuk 13-15 |
|
|
Łuk do końca t. 15 w KF tr = EZnieU1 górny-krótszy; red = EZnieU1 dolny-dłuższy |
|
|
Łuk do połowy t. 15 w Wn tr = EZnieU2 górny; red = EZnieU2 dolny |
W t. 15, na końcu linijki, Fontana w KF zakończył łuk w sposób niejednoznaczny – łuk sięga dość daleko poza ostatni zapisany akord, co mogłoby oznaczać kontynuację, ale też nie dochodzi nawet do końca linijki, co sugeruje zakończenie łuku. Ponieważ w nowej linii dokończenie łuku zostało pominięte, w Wn łuk doprowadzono tylko do ostatniego zapisanego akordu – półnuty (z oznaczeniem tremola ósemkowego) na początku 2. połowy taktu.
Brak łuku w KGS to niedopatrzenie kopistki, która w drugiej części Preludium pominęła większość łuków l.r. O niewątpliwym rozproszeniu uwagi świadczy wpisanie obejmującego t. 16, końcowego fragmentu tego łuku. Patrz też t. 17-23.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Niedokładności Wn, Niedokładności KF, Błędy KGS
notacja: Łuki