|
! miniat: wycinek (tu KF), pół t. 75 + 3 ósemki 76, obie pięciolinie. Tu bez kliszy |
|
|
Łuk od 7. ósemki w WfS, odczyt dosłowny EZnieU |
|
|
Łuk od 8. ósemki, wariantowa propozycja redakcji EZTU = łuk na dwóch systemach + nawiasy |
W tekście głównym uwzględniamy interpretację kontekstową łuku dopisanego – zapewne przez Chopina – w WfS. Kontekstem jest w tym wypadku zakończenie Nokturnu H op. 62 nr 1, w którym w obu zachowanych autografach edycyjnych Chopin połączył ostatnią szesnastkę pr.r. w t. 88, fis, z półnutą dis2 na początku t. 89: 
.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Dopiski WfS
notacja: Łuki