KF
Tekst główny
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 21-22

Bez znaku w A (→KFWn, →WfWa)

!!!   miniat: wycinek, 2. połowa t. 21 + 1. połowa 22, tylko górna 5-linia.             Tu bez kliszy 

 w WfS

TGTU bez nawiasu

(), wariantowa propozycja redakcji

Widełki  wpisane zapewne przez Chopina w WfS nastręczają trudności w interpretacji ich zakresu – jak to się często Chopinowi zdarzało, ramiona znaku są wyraźnie różnej długości. Zdaniem redakcji, miarodajne jest górne ramię, pisane prawdopodobnie jako pierwsze, od prawej do lewej.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Zakresy widełek dynamicznych, Dopiski WfS

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.