Tekst główny
Tekst główny
KFI - Kopia Fontany wcześniejszej wersji
A - Autograf
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewicz
WfS - Egzemplarz Stirling
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zrewidowany nakład Wn1
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa1a - Poprawiony nakład Wa1
Wa2 - Zadiustowany nakład Wa1a
porównaj
  t. 22

w KFI

!!!   miniat: 3. grupa szesnastek, tylko dolna 5-linia, Corel.                     Tu tr = EZnieU1 w t. 23 = 3 szesnastki w 3. grupie szesnastek z #;                 red = tr + EZnieU1 = kaso f w t. 22

fis w A (→KFWn, →WfWa)

EZTU = # fis 22 + 3 szesnastki w 3. grupie t. 23

Wersja KFI, w której subdominantowy charakter akordu C-dur sygnalizowany jest – za pomocą wskazującego na tonację G-dur fis w figuracji l.r. – dopiero w t. 23, jest najprawdopodobniej wcześniejsza.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Zmiany akompaniamentu

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.