|
|
Krótkie akcenty w AI (odczyt dosłowny), Wf (→Wa) i Wn !!! miniat: nic. EZTU |
|
|
Akcenty długie, możliwa interpretacja AI i Af EZnieU = akcent długi w t. 18 i 22 |
Z notacji autografów nie wynika jasno, jakie akcenty Chopin miał na myśli w t. 18 i 22. Zdaniem redakcji, mimo podobieństwa – zwłaszcza w Af – do akcentów długich, znaki należy interpretować raczej jako krótkie ze względu na analogię rytmiczną z t. 20 i 24, w których występują niewątpliwie krótkie akcenty.
W t. 22 w Af widać skreślony krótki akcent nad akordem na 3. mierze taktu. Oba akcenty w AI również umieszczone są nad akordami, co w tym kontekście nie wpływa zdaniem redakcji na wykonanie.
Patrz t. 17
Porównaj to miejsce w źródłach»
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne
zagadnienia: Akcenty długie, Niedokładności Wf, Poprawki A, Skreślenia A
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki