|
!!! miniat: wycinek, t. 59 i 1. miara 60, tylko górna 5-linia; w A1 sklejony z dwóch kawałków poza systemem. EZnieU |
|
Łuk do f1 w Wn EZTU na 2 linijkach |
Widoczne w Wn1 ślady korekty zakończenia łuku – usunięty łuk sięgał tylko do ges1 w t. 59, czyli tak jak w A1 (→Wf→Wa) – sugerują, że mamy do czynienia z korektą Chopina. Zmiana ta wydaje się też powiązana zarówno ze zmianą rytmu w t. 59, jak i usunięciem des1 na początku t. 60, które mógł wprowadzić tylko Chopin. Daje to obraz kompleksowej korekty tego miejsca wprowadzonej w druku Wn1. Scenariusz ten nie jest jednak pewny – usunięty łuk kończył się dokładnie nad ósemką ges1, co wyraźnie sugeruje, że rytm był zmieniony już wcześniej. Być może zatem Chopin skorygował w Wn1 tylko łuk i początek t. 60. Także i ta koncepcja nie musi wszakże być prawdziwa, w związku z czym kwestia ewentualnej korekty Chopina w Wn1 pozostaje otwarta. Nie podważa to w najmniejszym stopniu autentyczności wersji Wn, która może po prostu pochodzić z [A2].
[uzup. po cis-moll, omawiając możliwość korekty Ch w Wn]
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany
zagadnienia: Autentyczne korekty Wn
notacja: Łuki
Powrót do adnotacji