Wa2
Tekst główny
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Zmieniony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Poprawiony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
porównaj
  t. 20

Bez znaku w źródłach

Tu bez kliszy 

Kropka staccato proponowana przez redakcję

Brak kropki staccato pod basowym F uważamy za niedokładność notacji. Wprawdzie jest to jedyna wśród podobnych figur akompaniamentu, w której po zagraniu nuty basowej nie jest konieczne przeniesienie ręki – szesnastki f można zagrać palcami 15 – jednak nie wydaje się, by Chopin brał to pod uwagę, skoro postawił kropkę w analogicznym t. 58. Zresztą wskazywanie ewentualnej różnicy wykonania poprzez brak znaku jest w tego rodzaju schematycznym akompaniamencie w ogóle bardzo wątpliwe. Przypadkowe pominięcie kropki zdarzyło się także w t. 23.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Adiustacje redakcyjne

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Bodleian Library, Oxford