|
|
Podwójny łuk w A !!! miniat: 1. miara + półnuta, tylko górna 5-linia, bez a tempo. EZTU + EZnieU |
|
|
EZTU |
|
|
Bez łuku w Wf |
Nie jest jasne, jak należy rozumieć dwa łuki w A – ich zakres jest praktycznie identyczny. Toteż wydaje się, że Chopin albo wpisał jeden z nich pomyłkowo, albo chciał jeden z nich zastąpić drugim. Tak też zinterpretowano to w Wn, odtwarzając tylko górny łuk. Wersję tę podajemy w tekście głównym, gdyż wszystkie następne podobne figury mają tylko jeden łuk, najczęściej górny. Brak łuku w Wf jest z pewnością błędem, poprawionym w Wa prawdopodobnie na podstawie porównania z analogicznymi taktami.
Porównaj to miejsce w źródłach»
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Adiustacje Wa, Błędy Wf, Adiustacje Wn
notacja: Łuki