t. 40-41
Łuk do b w A (interpretacja kontekstowa→Wn) !!! miniat: t. 40 i pierwsza ósemka 41, tylko górna 5-linia, bez dynamiki. TGTU |
||
Łuk do b1 w A (odczyt dosłowny) i Wf (→Wa) do ostatniej ósemki w 40. |
T. 40 jest w A ostatni na stronie, a mimo że łuk sugeruje kontynuację w następnym takcie, na nowej stronie nie ma jego dokończenia. W Wn1 początkowo wydrukowano łuk do końca t. 40 i następny od początku t. 41 do końca t. 44. Łuki te zostały następnie skorygowane do wersji zapisanej w A (zapewne na polecenie Chopina). W Wf (→Wa) uwzględniono skorygowaną wersję początku łuku w t. 41, ale nie zakończenia łuku z t. 40, co może oznaczać, że tę poprawkę wprowadzono w ostatniej fazie korekt Wn1.
Porównaj to miejsce w źródłach»
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Autentyczne korekty Wn, Korekty łuków Koncertu f w Wn1
notacja: Łuki