Strona: 
Źródło tekstu: 
s. 2, t. 32-73
s. 1, t. 1-31
s. 2, t. 32-73
s. 3, t. 74-111
s. 4, t. 112-138
s. 5, t. 139-165
s. 6, t. 166-203
s. 7, t. 204-241
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Tekst główny
KG - Kopia Gutmanna
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugi nakład Wf
Wf3 - Trzeci nakład Wf
Wf4 - Czwarty nakład Wf
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
WfS - Egzemplarz Stirling
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa
Wybierz uwagi: 
Kategoria
Wszystkie
Niejasności graficzne
Interpretacje merytoryczne
Różnice w źródłach
Adiustacje redakcyjne
Poprawki i zmiany
Informacje źródłowe i stylistyczne
Notacja
Wszystkie
Wysokość
Rytm
Łuki
Artykulacja, akcenty, widełki
Określenia słowne
Pedalizacja
Palcowanie
Ozdobniki
Skróty pisowni i inne
Różnice
Bez różnic
KG - Kopia Gutmanna
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Drugi nakład Wf
Wf3 - Trzeci nakład Wf
Wf4 - Czwarty nakład Wf
WfSz - Egzemplarz Szczerbatow
WfS - Egzemplarz Stirling
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa
Ważność
Wszystkie
Ważne
Główne
Prezentacja
Filtrowanie 
Kopiuj link PDF Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie


  t. 66-67

Łuki w KG, interpretacja kontekstowa

Łuk Wf (→Wa)

nad całą linijką (od as2 w t. 65 do kontynuacji)

Łuki w Wn

EZnieU

Łuk rozpoczynający się w t. 67 zapisany jest w KG w sposób nieprecyzyjny, tak iż można sądzić, że obejmuje on także pierwszy akord taktu. Wyraźne dokończenie poprzedniego łuku nad tym akordem wskazuje jednak, że nowy łuk najprawdopodob­niej ma się zaczynać od 2. akordu, jak to we wszystkich źródłach wyraźnie oznaczono w analogicznym t. 195. W Wn poprzedni łuk zakończono w t. 66, a nowy rozpoczęto od as2 na początku t. 67, co z pewnością jest dowolną interpretacją zapisu KG. Ciągły łuk w Wf (→Wa) może być autentyczny, nie można jednak wykluczyć, że także on jest próbą interpretacji niejasnych łuków podkładu, w tym przypadku [A].

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Niedokładności Wn, Niedokładności KG

notacja: Łuki

Brakujące oznaczenia na źródłach: WfSz, WfD, WfS