Zagadnienia : Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Następna »
t. 20
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III
..
Prawidłowy zapis trylu w 1. połowie tego taktu i jego wszystkich powtórzeń – t. 28, 74 i 82 – pojawił się w źródłach (nie licząc egzemplarzy lekcyjnych) dopiero kilkanaście lat po publikacji Sonaty, w Wa2 i Wn2. Błąd popełnił Chopin, który w [A] (→KG→Wn1 W Wa pominięto wężyk po trylu. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Dopiski WfD , Błędy Wa , Błędy wynikające z poprawek , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Niedokładności Wa , Błędy A , Dopiski WfS , Autentyczne korekty Wf , Błędy KG |
|||||
t. 28
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS |
|||||
t. 28
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III
..
Podobnie jak w t. 20, błąd Chopina w [A] spowodował, że prawidłowy zapis trylu pojawił się w wydaniach – mimo korekty Wf3 – dopiero w Wn2 i Wa2. Pomyłka została poprawiona we wszystkich egzemplarzach lekcyjnych. kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Adiustacje Wa , Błędy Wf , Dopiski WfD , Błędy Wa , Błędy Wn , Adiustacje Wn , Dopiski WfS , Autentyczne korekty Wf , Dopiski WfSz |
|||||
t. 30
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III
..
Wpisana w WfS wersja z chromatycznym, ósemkowym postępem basu stanowi urozmaicenie przejścia do części Des-dur, nawiązujące do końcówki t. 22, tak jak oryginalne przejście nawiązuje do t. 14. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfS , Autentyczne zmiany i warianty po publikacji |
|||||
t. 31-34
|
Utwór: op. 35, Sonata b-moll, cz. III
..
Palcowanie l.r. w t. 31 i 34, mogące pochodzić od Chopina, wpisano w WfSz. Podobnie w t. 33, 35-36, 39-40, 43 i 46. Por. Nokturn cis op. 27 nr 1, t. 13-14. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych , Dopiski WfSz |
- « Poprzednia
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Następna »