Strona:
Źródło tekstu:
s. 4, t. 33-44
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Prezentacja
Filtrowanie
Kopiuj link
PDF
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
t. 41-42
!!! miniat: od 5. do 18. szesnastki, tylko dolna 5-linia. Tu '1' pod a w tg. 41 i wszystkie cztery w t. 42. |
||
Palcowanie w Wf !!! TGTU bez ostatniej w t. 42 (= f1 w t. 41 + wszystkie w 2. połowie t. 41 i w 1. połowie t. 42) |
||
!!! tylko '1' pod cis1 |
||
Palcowanie w Wa3 !!! jak war 11 (KG) + '1' pod cis1 (jak Wa1) |
||
Łączna propozycja redakcji |
Palcowania KG (→Wn) i Wf wzajemnie się uzupełniają (a w większości w ogóle się pokrywają). Natomiast wersja Wa1 (→Wa2) jest zapewne niekompletna i błędna.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Adiustacje Wa, Błędy Wa, Błędy KG
notacja: Palcowanie
Brakujące oznaczenia na źródłach:
KG, Wf1, Wf2, WfD, WfJ, WfS, Wn1, Wn1a, Wn2, Wn3, Wa1, Wa2, Wa3