|
!!! miniat: od 3. ósemki do końca taktu, tylko górna 5-linia, ścieśnione, bez łuku. Tu TGTU (gis w przedostatnim akordzie) |
|
|
Bez gis w Wf !!! Tu pusta klisza |
|
|
Alternatywne rozwiązanie wariantowe !!! jak TGTU, ale gis w nawiasie |
Nie ma powodu wątpić w autentyczność którejkolwiek z tych wersji, jednak ustalenie, jak doszło do powstania różnicy, a co za tym idzie, którą wersję można uważać za ostateczną, napotyka na duże trudności. Wersja Wf, taka sama jak w analogicznym t. 8, wydaje się być wcześniejsza, z drugiej jednak strony wersja KG jest w całości pisana przez kopistę, występowała więc przypuszczalnie w [A], co prowadzi do wniosku, że gis mogło być usunięte w korekcie Wf. Biorąc pod uwagę powyższe – i inne – wątpliwości, a także to, że obie wersje doskonale brzmią, w tekście głównym przyjmujemy wersję źródła podstawowego, czyli KG. Wersję wariantową, z gis w nawiasie, proponujemy jako rozwiązanie alternatywne.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany
notacja: Wysokość