mUltimate Chopin

op. 25 nr 6, Etiuda gis-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Błędy Wf

t. 59

Utwór: op. 25 nr 6, Etiuda gis-moll

eis1 w KF (→Wn)

!!!   miniat: 4. i 5. szesnastka, tylko górna 5-linia, bez dynamiki i łuku.        TGTU# eis1 i potem kaso e1 

e1 w Wf i Wa

!!!       tylko kaso e1 w 5. szesnastce 
..

Przed dolną nutą 4. tercji w Wf i Wa nie ma  podwyższającego e1 na eis1. Wskazuje to na prawdopodobną pomyłkę Chopina w [A] (lub jakąś niejasność zapisu). Krzyżyk wpisany w KF jest więc być może samodzielnym, lecz niewątpliwie słusznym dodatkiem Fontany. W Wa nie ma ponadto  przywracającego e1 w następnej tercji, co może być adiustacją wydawcy, który wierząc w prawidłowość poprzedniej nuty, uznał ten znak za zbędny.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy Wa