Wn1b
Tekst główny
KF - Kopia Fontany
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn1b - Wadliwy nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Zmieniony nakład Wn2
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zmieniony nakład Wa2
porównaj
  t. 36-37

Bez łuku w KF (→Wn1)

!!!   miniat: te dwie ósemki, tylko dolna 5-linia, bez pedału.     Tu pusta klisza 

Łuk w Wf, Wa i Wn2 (→Wn3)

Brak w KF (→Wn1) łuku nad ósemkami Dis-Gis na przejściu t. 36-37 najłatwiej wytłumaczyć przeoczeniem kopisty. Łuk został uzupełniony w Wn2 (→Wn3) przypuszczalnie na podstawie analogii z t. 40-41, jedynymi, w których KF (→Wn1) ma łuk w podobnej sytuacji.

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 4-9

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn, Niedokładności KF

notacja: Łuki

Przejdź do tekstu nutowego