A
Tekst główny
AI - Autograf roboczy
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn1a - Poprawiony nakład Wn1
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wn5 - Piąte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa2 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład Wa2
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 41-42

Palcowanie wpisane w WfS, interpretacja

Bez palcowania lekcyjnego

!!!   miniat: pół taktu, tylko dolna 5-linia.   Tu pusta klisza 

Większość cyfr palcowania dodanego w WfS nie jest zapisana ręką Chopina, co nie podważa wprawdzie autentyczności tych wskazań, zwiększa jednak szanse ewentualnych pomyłek (np. na 4. szesnastce taktu górna '4'  jest ewidentnie błędna, najprawdopodobniej miała to być '1'). Palcowanie mogło być podyktowane przez kompozytora, ale biorąc pod uwagę, że cały ten wirtuozowski fragment jest w WfS wykreślony, bardziej prawdopodobne wydaje się, że zostało przepisane z innego egzemplarza lekcyjnego.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Naniesienia w egzemplarzach lekcyjnych, Dopiski WfS

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

.