A
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład [Wa2]
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 33

es1 w A

!!!    miniat: 8 szesnastek tylko górna 5-linia, bez wideł i palców.       Tu es1 na 5. i 6. szesnastce (bez znaków chr)

dis1 w Wf (→Wn,Wa)

!!!    TGTU (dis1 x2 + kaso d1 na 11. szesnastce )

Korygując Wf (→Wn,Wa), Chopin zmienił notację dolnej nuty 5. i 6. szesnastki z es1 na dis1. Nie zauważył przy tym, że po zmianie należy dodać  przywracający d1 w ostatniej parze szesnastek. Ten błąd poprawiono w Wn i Wa4.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Adiustacje Wa, Błędy Wf, Przeoczenia odwołania alteracji, Adiustacje Wn, Korekty enharmonii, Autentyczne korekty Wf

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

.