mUltimate Chopin

op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wa

t. 75-76

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Akcenty długie w A i Wa

!!!    miniat: od 4. ósemki 75 do końca 76, tylko l.r., ścieśnione.        !!!!!!!!!!!!  NOWE TGTU  !!!!!!!!!!!   dwa akcenty długie POD akordami. Częściowo wg corela

 i akcent w Wf

!!!      od akordu do akordu (wg corela) 75 i akcent krótki pod w t. 76, 

Akcenty krótkie w Wn

!!!    pod akordami
..

Widoczne w A akcenty długie odczytano w Wf, kierując się tylko ich wielkością, jako znak  i krótki akcent. Zarówno w Wn, jak i Wa znaki ujednolicono: Wn ma dwa akcenty krótkie, Wa – długie.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Adiustacje Wn

t. 76

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Palcowanie A (→Wf→Wn)

!!!   miniat: pół taktu, tylko górna 5-linia.    Tu pusta klisza (na miniaturze jedna '5')

Wa

!!!     klisza: od 2. nuty '141'
..

Na początku taktu Fontana uzupełnił palcowanie Chopinowskie. Dla 2. nuty wybrał 1. palec, co jest propozycją uzasadnioną, ale nie jedyną możliwą.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 76-77

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Łuk w A, Wa3 (→Wa4) i Wn4 (→Wn5)

!!!     miniat: para akordów, tylko l.r.       Tu TGTU

Bez łuku w Wf (→Wa2,Wn1→Wn2→Wn3)
..

Słabo widoczny łuk A przeoczono w Wf (→Wa2,Wn1→Wn2→Wn3). Znak dodano w Wa3 (→Wa4) i Wn4 (→Wn5), zapewne przez analogię do poprzedniego taktu.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf

t. 79

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Bez palcowania w A (→Wf→Wn)

!!!    miniat: 3 ósemki pr.r., przeniesione na górną 5-linię (tylko ta górna).       Tu TGTU=puste

Palcowanie Wa

!!!   2x 35 pionowo nad tercją i potem 2 1 
..

W Wa Fontana dodał palcowanie dla dwóch pierwszych figur, rozpoczynających się od tercji.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 85

Utwór: op. 10 nr 5, Etiuda Ges-dur

Półnuta w A

!!!    miniat: ten takt, tylko dolna 5-linia, bez pedału.    Tu trzy główki na jednej lasce do góry, 2 fermaty.

Całe nuty w Wf (→Wn1→Wn2, →Wa2→Wa3)

!!!    3 całe nuty na dolnej 5-linii z 2 fermatami

Półnuty w Wn3 (→Wn4→Wn5)

!!!   TGTU

Wa4

!!!    półnuta Ges1 na dolnej i ges na górnej 5-linii, każda ze swoją fermatą.       (Na miniaturze ges na dolnej)
..

Mimo iż właściwy tekst nie ulega tu praktycznie żadnej wątpliwości, jego prawidłowy zapis pojawia się w źródłach dopiero w Wn3 (→Wn4→Wn5). Notacja A jest niejasna co do podziału na głosy (ręce), co być może spowodowało błąd rytmiczny Wf (→Wn1→Wn2, →Wa2→Wa3). Z kolei w Wa4 przy dodawaniu laseczek półnutowych pominięto nutę Ges.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Błędy Wa , Adiustacje Wn , Błędy rytmiczne , Niedokładności A