Wn1
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
WfJ - Egzemplarz Jędrzejewiczowej
WfS - Egzemplarz Stirling
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Drugie wydanie niemieckie
Wn3 - Trzecie wydanie niemieckie
Wn4 - Czwarte wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa3 - Poprawiony nakład [Wa2]
Wa4 - Zmieniony nakład Wa3
porównaj
  t. 48-49

Bez d1 w A

!!!   2. - 4. ósemka l.r.      Tu pusta klisza

d1 Wf (→Wn,Wa)

!!!   TGTU

Brak w A d1 w 3. akordzie t. 48 i wykreślenie tej nuty w t. 49 świadczą o wahaniu Chopina, gdyż ostatecznie dodał tę nutę w obu taktach, korygując Wf (→Wn,Wa). Kompozytor wybierał przypuszczalnie pomiędzy poprawnością prowadzenia głosów a zgrabniejszym i pełniej brzmiącym chwytem pianistycznym.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Poprawki A, Wahania Chopina, Autentyczne korekty Wf

notacja: Wysokość

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Muzeum Fryderyka Chopina, Warszawa