|
|
Pedalizacja Wa !!! [miniat : 2 ostatnie ósemki 632 + całe 633-4, tylko dolna 5-linia. Tu Ped 633 i gwiazdka 634 (na końcu taktu)] |
|
|
|
|
|
Pedalizacja Wf !!! [gw 232, Ped 233] |
|
|
Propozycja redakcji !!!!!!!!!!!!!!!!!!! NOWE TGTU !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! gwiaz 232, Ped 233 i gwiaz 234 (bez nawiasów!!!) |
W żadnym ze źródeł pedalizacja w tych taktach nie jest oznaczona bezbłędnie. Brak 
w Wa (t. 632) i Wf (t. 634) może zmylić wykonawcę w bardzo niewielkim stopniu, gdyż w obu wydaniach moment zdjęcia (zmiany) pedału jest wskazany znakiem 
(odpowiednio w t. 633 i 635). W KG (→Wn) pedalizacji nie ma już do końca utworu, co niemal na pewno można przypisać pomyłce kopisty (pominięcie pedalizacji dwóch ostatnich linii tekstu, por. uwagi do t. 259-266 i 548-553).
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach
zagadnienia: Niedokładności Wf, Brak znaku zdjęcia pedału, Błędy KG
notacja: Pedalizacja