A
Tekst główny
A - Autograf
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Ww - Wydanie włoskie
Ww1 - Pierwsze wydanie włoskie
porównaj
  t. 38-39

Bez palcowania w A (→WnWf,Ww)

Palcowanie w Wa1

pod A-G 45 + nad 2 ostatnimi ósemkami t. 35 : 24

Palcowanie w Wa2

pod A-G 45 + nad 2 ostatnimi ósemkami t. 35 : 54

W tekście głównym nie uwzględniamy nieautentycznej aplikatury dodanej w Wa. Cyfra umieszczona w Wa1 nad d1 w t. 39 (1 oznaczające 2. palec) jest błędna, co poprawiono w Wa2 na 4 (5. palec).

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 2-4

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

Oryginał w: Pierpont Morgan Library, Nowy Jork