|
Kropki staccato w A, prawdopodobna interpretacja ! miniat: wycinek TGTU, 2. połowa 313 + 1. połowa 314, tylko górna 5-linia. TGTU = 9 kropek |
|
|
Kliniki w A (możliwa interpretacja) i Ww ! miniat: wycinek Ww |
|
|
9 kliników jak war_22, ale w t. 313 drugi znak nad 8. ósemką zamiast 7. |
Znaki staccato, którymi Chopin opatrzył w A dziewięć ósemek tworzących – wraz z akcentami i łukami – wydzieloną z figuracji frazę, mają niejednolitą postać. Trzy z nich wyglądają jak wyraźne kliniki, trzy jak niewątpliwe kropki, pozostałe również jak kropki, ale niedbale zapisane. Ponieważ nie widać powodu do ich różnicowania, w tekście głównym przyjmujemy kropki. W Wn (→Wf,Wa,Ww) znaki odtworzono jako kliniki, być może po porównaniu z analogicznymi t. 104-107. Wersję tę, po uwzględnieniu poprawki wprowadzonej w Ww, które jako jedyne przeniosło na właściwe miejsce drugi klinik w t. 313, można uważać za równorzędny wariant.
Porównaj to miejsce w źródłach »
kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach
zagadnienia: Kliniki, Niedokładności A
notacja: Artykulacja, akcenty, widełki